Colombia y América Central: El mundo    
  revolucionario y clandestino de Gabriel  
   García M
Brquez y Hernando Téllez

   Por Candice Mealor

Gabriel García Márquez y Hernando Téllez, los dos autores de los cuentos, "Un día de estos" y "Espuma y nada más," eran de Colombia. Durante el tiempo de la esperanza de vida de los autores en Colombia, varios asuntos políticos ocurrieron. Ambos autores han reflejado algunas ideas de la Guerra Civil colombiana y las matanzas de banana. Ambos cuentos incluyen los narradores que son revolucionarios. Son también un peluquero y un dentista. Ambos protagonistas conducen una vida doble.

El gobierno de Colombia se compone del liberal y de los partidos conservadores. Estos partidos ayudan a formar el marco político para los cuentos de García Márquez. S us obras dan una penetración en la política de América Latina en general. Ambas partes han estado en la Guerra desde 1849.

El país también se compone de los grupos regionales principales de los costeZos del Caribe y de los cachacos de la montaZa central. Ambos grupos tienden para mantener el conflico contra el otro.

La Guerra Civil más desastrosa de Colombia fue la Guerra de mil días. Los conservadores derrotaron a los liberales en esta guerra que comenzó en 1899 y terminó en 1902. La matanza de banana de 1928 fue otra batalla que fue reflejada en los cuentos de ambos autores. Téllez participó en la política y ocupó puestos diplomáticos. La mayoría de las novelas de García Márquez tanto como sus cuentos, incluyendo "En hora malvada," fueron basadas en la violencia de algunas 150.000 vidas colombianas antes de 1953. Este fue el resultado de los conservadores que terminaron el Congreso de Colombia y buscaron y asesinaron a los liberales durante esa época.

Los dos narradores de los cuentos, "Un día de estos" y "Espuma y nada más" son el dentista y el peluquero. En "Un día de estos," el narrador es el dentista. El proporciona su servico al alcalde del pueblo colombinao que es su enemigo político. El piensa en tirar al alcalde, perdo decide no hacer esto. El arranca un diente del alcalde sin usar anestesia para el dolor. Este acto representa el resentimiento que el dentista tiene contra su enemigo. El le da un servicio al enemigo, pero sus intentos son hacerle sufrir en el proceso.

En el cuento "Espuma y nada más," el narrador es el peluquero que afeita al enemigo, el capitán Torres, un líder militar. El peluquero vivía una vida doble. El es a la vez peluquero y revolucionario. El sabía que era el cliente a través de la historia, y él pensó en matarlo (cuando lo afeita), pero decidió no cumplir con su pensamiento. Al final de "Espuma," el capitán dice: "Me habían dicho que usted me mataría. Vine para comprobarlo. Pero matar no es fácil. Yo sé porque se lo digo." Y siguió calle abajo."

El peluquero y el dentista son figuras clandestinas hasta el extremo de los cuentos. Ellos pensaran en matar a sus enemigos, pero, después de pensar, deciden no cumplir con sus deseos. Ambos rebelan secretamente, pero, a la vez, son peluquero y dentista. Los dos conducen bien sus trabajos. Este es quizás lo que lo guarde contra el asesinato.

Hay algunos asuntos parecidos en la historia de los Estados Unidos. Durante los aZos de la Guerra Civil en los Estados Unidos, tales acontecimientos ocurrieron. Durante ese tiempo, la gente que vivía en el mismo país lucharon los unos contra los otros. Debido al hecho de que alguna gente en la confederación del sur abusaban a los esclavos negros. Los estados norteZs luchaban contra la esclavitud. Entonces, la Guerra Civil de los Estados Unidos era parecida a las guerras colombinas cuando los conservadores y los liberales lucharon cara a cara. A veces la gente que se supone estar en el mismo campo en realidad tiene una discrepancia de conducta u opiniones.

El mensaje de los autores es que es diífcil y malo matar a alguien, especialmente si alguien es de su propia clase social. Aunque usted puede estar enojado con alguien, usted nunca debe matarlo. Usted puede causarlo dolor y el castigo, pero debe pensar siempre antes de actuar. No siga siempre con lo que usted está pensando de hacer en realidad.

"Colombia y América Central: El mundo revolucionario y clandestino de Gabriel GarciB Márquez y Herenando Téllez" was written for Dr. Nancy Mason’s SPAN 2002 class during spring 2005 semester by Candice Mealor, then a senior majoring in Social Work.

Hit Counter